☀️🌿 Children's T-shirt “Aventures au soleil”:
Stylish seaside magic for little explorers ✨
Ready for unforgettable summer moments? As the days get longer, little adventurers need clothes that can keep up with everything and look stylish at the same time. Our T-shirt with the gold lettering "Aventures au soleil" (Adventures in the Sun) combines playful lightness with a sophisticated look. Made from durable, soft cotton, it's the perfect companion for building sandcastles, eating ice cream, and family outings.
A shirt that evokes memories of warm holiday days and makes your little treasure shine like a true summer adventurer.
💖 Why this sun shirt will become your favorite:
• Elegant design:
The elegant gold lettering gives the shirt a touch of exclusivity – perfect for children who like to explore the world in style.
• Skin-friendly comfort:
100% breathable cotton ensures that little ones feel pleasantly cool even in hot weather.
• Versatile & Unisex:
The classic cut looks great on both girls and boys and can be easily combined with jeans, shorts or skirts.
📦 Included in the delivery:
1 children's T-shirt (decoration not included)
🎨 Details & Quality:
• Material:
100% cotton (fiber content may vary depending on color).
• Robust & Durable:
With a fabric weight of 150 g/m², the shirt can withstand any adventure on the playground without losing its shape.
• Certification:
OEKO-TEX® certified & made from ethically sourced US cotton – sustainable and responsible.
• Fit:
Classic and comfortable (unisex).
• Colors:
Available in dark blue, black, white and purple.
📏 Size chart
(Width x Length x Sleeve Length in cm):
XS: Width 35.56 cm, Length 45.72 cm
S: Width 40.64 cm, Length 52.07 cm
M: Width 43.18 cm, Length 55.88 cm
L: Width 45.72 cm, Length 59.69 cm
XL: Width 48.26 cm, Length 63.50 cm
🧺 Care instructions:
Machine wash at max. 40 °C.
Do not tumble dry.
Iron inside out on low heat to protect the design.
🚚 Shipping & Service
• Production time
2–5 working days (custom-made).
• Delivery times from dispatch
Germany: 2–6 working days
Europe (EU): 5–10 working days
Europe outside the EU, e.g. United Kingdom: 5–15 working days
Canada: 5–15 working days
United States: 10–30 business days
• Occasionally, international shipments may experience delays due to customs or postal processing.
• Shipping with tracking
• Sustainability
We ship in a way that is as plastic-free and environmentally friendly as possible.
• Service
Do you have any questions? I'm always happy to help.
🌸 Important information according to EU regulations:
• Keep away from open flames.
• Check the product for damage or loose parts before putting it on.
Manufacturer:
Kristina Durnberger Almethiab
Blumenstr. 18a, 86850 Fischach
Info [!at] levantoshop.com
2-5 business days
Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
Impressum & Rechtliche Informationen
Impressum
Gesetzliche Anbieterkennung:
Kristina Durnberger Almethiab
Levanto Shop / Levanto K.D.
Blumenstr. 18 a
86850 Fischach
Deutschland
E-Mail: Info@levantoshop.com
USt-IdNr.: DE359554232
Steuerhinweis:
Aufgrund des Kleinunternehmerstatus wird gemäß § 19 UStG die MwSt. in der Rechnung nicht ausgewiesen.
Online-Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter
https://ec.europa.eu/consumers/odr
finden. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen.
Widerrufsbelehrung & Muster-Widerrufsformular
Widerrufsrecht für Verbraucher
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter die Waren in Besitz genommen haben.
Ausschluss des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.
Ausübung des Widerrufs:
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Kristina Durnberger Almethiab, Blumenstr. 18 a, 86850 Fischach, E-Mail: Info@levantoshop.com) mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss informieren.
Folgen des Widerrufs:
Wir erstatten Ihnen alle Zahlungen (einschließlich Standard-Lieferkosten) innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Widerrufs zurück. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
§ 1 Grundlegende Bestimmungen
Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen Kristina Durnberger Almethiab und dem Kunden über die Plattform Etsy oder den direkten Verkauf.
§ 2 Individuell gestaltete Waren
(1) Für die individuelle Gestaltung stellt der Kunde die notwendigen Informationen oder Dateien zur Verfügung.
(2) Der Kunde versichert, dass durch die übermittelten Daten keine Rechte Dritter verletzt werden.
(3) Ein Widerrufsrecht ist für diese kundenspezifisch angefertigten Waren gemäß gesetzlicher Regelung ausgeschlossen.
§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen
(1) Die in den Angeboten angeführten Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und folglich auch nicht ausgewiesen.
(2) Zusätzlich zum Kaufpreis fallen Versandkosten an, die im jeweiligen Angebot gesondert ausgewiesen werden.
§ 4 Eigentumsvorbehalt & Gewährleistung
(1) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum des Verkäufers.
(2) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.
Datenschutzhinweise (Kurzfassung)
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zur Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir nutzen Zahlungsdienstleister wie PayPal, Klarna und SOFORT. Ihre Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht.
Stand: 14.01.2026
Impressum & Rechtliche Informationen
Impressum
Gesetzliche Anbieterkennung:
Kristina Durnberger Almethiab
Levanto Shop / Levanto K.D.
Blumenstr. 18 a
86850 Fischach
Deutschland
E-Mail: Info@levantoshop.com
USt-IdNr.: DE359554232
Steuerhinweis:
Aufgrund des Kleinunternehmerstatus wird gemäß § 19 UStG die MwSt. in der Rechnung nicht ausgewiesen.
Online-Streitbeilegung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter
ec.europa.eu/consumers/odr
finden. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen.
Widerrufsbelehrung & Muster-Widerrufsformular
Widerrufsrecht für Verbraucher
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter die Waren in Besitz genommen haben.
Ausschluss des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.
Ausübung des Widerrufs:
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Kristina Durnberger Almethiab, Blumenstr. 18 a, 86850 Fischach, E-Mail: Info@levantoshop.com) mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss informieren.
Folgen des Widerrufs:
Wir erstatten Ihnen alle Zahlungen (einschließlich Standard-Lieferkosten) innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Widerrufs zurück. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
§ 1 Grundlegende Bestimmungen
Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen Kristina Durnberger Almethiab und dem Kunden über die Plattform Etsy oder den direkten Verkauf.
§ 2 Individuell gestaltete Waren
(1) Für die individuelle Gestaltung stellt der Kunde die notwendigen Informationen oder Dateien zur Verfügung.
(2) Der Kunde versichert, dass durch die übermittelten Daten keine Rechte Dritter verletzt werden.
(3) Ein Widerrufsrecht ist für diese kundenspezifisch angefertigten Waren gemäß gesetzlicher Regelung ausgeschlossen.
§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen
(1) Die in den Angeboten angeführten Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und folglich auch nicht ausgewiesen.
(2) Zusätzlich zum Kaufpreis fallen Versandkosten an, die im jeweiligen Angebot gesondert ausgewiesen werden.
§ 4 Eigentumsvorbehalt & Gewährleistung
(1) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung Eigentum des Verkäufers.
(2) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte.
Datenschutzhinweise (Kurzfassung)
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zur Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir nutzen Zahlungsdienstleister wie PayPal, Klarna und SOFORT. Ihre Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht.
Stand: 14.01.2026
For extrajudicial settlements of consumer disputes, the European Union has launched an online platform ("ODR platform"):
https://ec.europa.eu/consumers/odr